Визбор Юрий
D D6
Чутко горы спят,
D D6
Южный Крест залез на небо,
Hm A
Спустились вниз в долины облака,
D7
Осторожней, друг,
G
Ведь никто из нас здесь не был,
D A D
В таинственной стране Мадагаскар.
Может стать, что смерть
Ты найдешь за океаном,
Но все же ты от смерти не беги.
Осторожней, друг, -
Даль подернулась туманом,
Сними с плеча свой верный карабин.
Ночью труден путь,
На востоке воздух серый,
Но вскоре солнце встанет из-за скал.
Осторожней, друг, -
Тяжелы и метки стрелы
У жителей страны Мадагаскар.
Южный Крест погас
В золотом рассветном небе,
Поднялись из долины облака.
Осторожней, друг, -
Ведь никто из нас здесь не был,
В таинственной стране Мадагаскар.
10 декабря 1952
“В конце пятидесятых годов, когда я был студентом, отлично помню, что кроме двух-трех песен, впрочем так же, как и кинофильмов, ничего не появлялось. И отсюда у нас, как у людей молодых и склонных в то время к романтике, была очень большая тяга к песне. мы считали, что наша жизнь будет очень романтичной, насыщенной и интересной, и вот почему, в частности, очень большой популярностью у нас пользовались сочинения Киплинга. Хотя мы были всемерными противниками британского империализма и никак не разделяли его взглядов, вместе с тем эти песни пользовались у нас большим успехом. мы пели, например: День-ночь, день-ночь мы идем по Африке…Был я в то время молодым ягненком и сочинил первую песню свою именно под впечатление этой такой, как ее называют, псевдоромантики, ложной романтики. Эта песня потом была очень популярна в те времена. Я вам хочу ее показать, как пример, так сказать, тех лет. Музыка там была не моя; музыка очень хорошая, но была не моя. В то время только что вышел спектакль театра Образцова “Под шорох твоих ресниц”. Был безумно боевой спектакль – невозможно туда было попасть совершенно!В то время жутко критиковался джаз – вообще, если ударник стукнул два раза, то, считалось, что это – буржуазная культура. И вот там в спектакле была такая мелодия – негр пел у стойки (кукла, естественно, – негра пел Гердт Зиновий Ефимович). Эту музыку я взял оттуда, потому что мы ее все время тогда напевали…”
Юрий Визбор
17 декабря 1971
…Первую свою песню, «супер-романтическое произведение», Визбор написал в 1952 году. Называлась песня «Мадагаскар», хотя к известному острову никакого отношения не имела. В то время увлекались Киплингом, экзотикой далеких стран, когда все казалось романтичным. Ну а музыка песни была заимствована из спектакля Кукольного театра С. Образцова «Под шорох твоих ресниц»…
Анатолий Азаров “Многоголосье Юрия Визбора”
Книга: Визбор Ю.И. “Я сердце оставил в синих горах…” Сост. А.Я.Азаров – М.: Физкультура и спорт, 1986. – 352 с., ил.